6teen S04E01 · Labour Day (Part 1)

Overview

Jen's mother, Emma, will be soon going into labor at the hospital while Jonesy and Jude start wheelchair races in the hospital corridors. Caitlin is forced to use a pay phone, which she has a fear of using, rather than her cell phone which she is forbidden to use in the hospital. Meanwhile, Nikki is too afraid of babies to help Jen's mother with the breathing exercises. Jen tries to be excused from work to go see her mother at the hospital, but she ends up getting stuck in many places, from having her shoelace stuck in the escalator to getting put in the slammer at Ron the Rent-a-cop's office, and when Nathan, a new boy Jen likes, helps to free her, they both end up stuck inside one of the mall's elevators.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Labour Day (Part 1)2009-09-10Jen's mother, Emma, will be soon going into labor at the hospital while Jonesy and Jude start wheelchair races in the hospital corridors. Caitlin is forced to use a pay phone, whic
2. 2 2. Labour Day (Part 2)2009-09-17Jen and Nathan are still in the elevator trying to find a way to get to the hospital in time so Jen can help her mom give birth. Jude unknowingly chats up with a dead body, and Jon
3. 3 3. 6 Teens and a Baby2009-09-24Jen's mom asks Jen if she can take care of baby Emma, until Coach Halder calls Jen to report to work at the Penalty Box. Jen then assigns Jonesy to take care of baby Emma on her be
4. 4 4. Blast from the Past2009-10-01Olympic athlete Travis Gibson visits the mall to meet Jen, but Jen won't spend time with him because of the time Travis threw a rock right at her forehead back in grade 2 and gave
5. 5 5. Quit It!2009-10-08Nikki quits her job at the Khaki Barn and gets a new job at a cooking store. But she soon finds out that cooking isn't in her blood, due to the fact that she made pumpkin muffins a
6. 6 6. Kylie Smylie2009-10-15Teen singer Kylie Smylie visits the mall to sign some autographs for her fans and perform a concert as well. Caitlin, who wrote a contest essay to get a chance to meet Kylie, is de
7. 7 7. The List2009-11-12Jude finds out that he has a lucky zit, while Wyatt becomes depressed because he can't manage to get a girlfriend after his last date disaster. Jonesy gives him "The List," which i
8. 8 8. Great Expectations2009-11-19After Jonesy gets a job in a mini golf course, he starts charging couples to make out in the pitch black UFO, which ends up with Caitlin and Wyatt accidentally kissing when each th
9. 9 9. Out of this World2010-02-11Caitlin tries to find a way to fix the blender after one of her giant earrings dropped into it, but both she and Jen develop crushes on the repairman who comes to fix the blender.
10. 10 10. On Your Mark, Get Set... Date!2010-02-11Wyatt, Caitlin, Jen, and Jude are loveless at the time so they get mad when they see Jonesy and Nikki flirting with each other right in front of them. Nikki suggested sarcastically
11. 11 11. Role Reversal2010-02-11A Sadie Hawkins dance comes to the mall where the girls ask the guys out. While Jude and Wyatt struggle to get chosen, Caitlin and Jen try to overcome the pressure of asking the gu
12. 12 12. Bye Bye Nikki? (Part 1)2010-02-11Nikki's father is accepted for a job up in Iqaluit, and Nikki doesn't want to go, so Jonesy gets Caitlin to tell Mr. Wong that his interview was moved to Grind Me at the mall, and
13. 13 13. Bye Bye Nikki? (Part 2)2010-02-11When Nikki's friends do a going-away party at Grind Me for her, Nikki's parents said they would stay as her father would keep his old job, but Nikki objects and admits that it shou