Bartender S01E06 · The Story Inside the Glass

Overview

Kasahara Shizuo, a screenwriter, has been having trouble writing scripts. He poses a riddle to various bartenders, having ordered four brands of single malt Scottish whiskies (Laphroaig, Miltonduff, Glenburgie, and Ardbeg), asks what should be next. After going to several bars, his long-time friend and director Mineyama Ryuuji catches up with Kasahara and the argue over why their productions are no longer original. Ryuu answers the riddle, and by doing so helps the two men with their problem. The featured cocktail is the Aberdeen Angus.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Bartender2006-10-15 · 23mAt the bar Eden Hall in Ginza, Sasakura Ryuu creates cocktails dubbed "The Glass of the Gods." Hotel redesigner Kamishima holds deep disregard for bartenders because of an embarras
2. 2 2. Heart of the Menu2006-10-29 · 23mKurushima Miwa comes to Eden Hall to ask Ryuu to find her "Menu of the Heart." As a child, she broke a bottle of alcohol intended to mend the rift between her father and Kurushima
3. 3 3. Glass of Regret2006-11-05 · 23mShimaoka, the head of an advertising company, is retiring, and his old love, the actress Yuzuki Mieko, has just died. The two of them wanted to perform together in Henrik Ibsen's A
4. 4 4. Amber Dream2006-11-12 · 23mRyuu assists a couple on their first date. Meanwhile, Yusada Sayo is waiting for her husband for their anniversary, however the two have grown apart. Ryuu mixes the Bijou Cocktail,
5. 5 5. Things Forgotten in a Bar2006-11-19 · 23mA young salesmen, Shibata, is given a transfer notice from his boss after his sales figures are low. Ryuu lifts the young man's spirits by telling him about Ernest Hemingway and th
6. 6 6. The Story Inside the Glass2006-11-26 · 23mKasahara Shizuo, a screenwriter, has been having trouble writing scripts. He poses a riddle to various bartenders, having ordered four brands of single malt Scottish whiskies (Laph
7. 7 7. Bar Holidays2006-12-02 · 23mRyuu has fallen ill and the bar is closed for the day. Two senior bartenders who visit Ryuu decide to concoct some drinks to help him. In the meantime, two customers enter the bar:
8. 8 8. The Lie at the Counter2006-12-09 · 23mRyuu receives a visit from two customers, a woman and a man; the latter claims to be a doctor. While they are having a usual talk, Ryuu quietly watches and listens to his conversat
9. 9 9. The Bar's Face2006-12-16 · 23mIt is raining heavily in Ginza and Miwa is running towards Eden Hall to seek shelter from the storm only to find a "Reserve" sign posted on the front door. Seeing her puzzled look,
10. 10 10. Christmas Miracle2006-12-23 · 23mA professor, who calls himself Okita, specialized in computational fluid dynamics comes to Eden Hall on a Christmas night. He claims to follow a star up until she enters Eden Hall.
11. 11 11. Water of Life2006-12-30 · 23mRyuu finally decides to end his apprenticeship at Eden Hall in this final chapter. The episode revolves mostly on the life of a bartender. A few cocktails are featured in the episo