Bugs S03E10 · Renegades

Overview

Roland Blatty is still in hospital and a nurse explains to a new one that he will remain that way forever. However, once she has left the room, leaving the new nurse and Roland alone, he suddenly wakes up and attacks her, before walking out of the hospital. Beckett, Ed and Alex go to check on the other two members of the bureau, who are also in hospital. Ed and Alex find that the woman they were going to check on has also escaped from the hospital she was in, in the same circumstances as Roland. The woman Beckett checks on is, however, still unconscious, and he is explaining to the nurse what to look out for, when the woman wakes up, attacks Beckett and flees from the hospital before anyone can stop her. The team soon find out that the old bureau members are after the four discs that make up the remains of Cyberax. The virus was kept on four discs so that the next time something like that happened, they could use Cyberax to help them overcome it. Beckett is suddenly kidnapped by Rolan

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Blaze of Glory1997-07-19 · 49mFirst of a two parter to start off Series 3. A man called Mc-hage's business is desperately trying to be sabotaged, and he calls in Ros, Ed and Beckett to investigate. It turns out
2. 2 2. The Revenge Effect1997-07-26 · 48mThe second part, where Ed is still in hospital and feeling a bit depressed at the fact that his injuries mean that he will be in and out of hospital for a while. He has, however, a
3. 3 3. The Price of Peace1997-08-02 · 48mA new engine killer wepaon is stolen whilst Ed and Alex are testing it. Beckett escorts a statsman, Van Straaten to a peace conference, their vehicle is stopped using the engine ki
4. 4 4. Hollow Man1997-08-09 · 48mA man creates a holo-imager which is used on the new £100 notes. Another guy, North, who helped design the holo-imager and who is also supposedly dead, turns up alive, and is tryin
5. 5 5. Nuclear Family1997-08-16 · 49mA foreign president is critically ill and everyone thinks he is dying, and there is no cure for his disease. Then, an English doctor discovers a way of saving his life, but he has
6. 6 6. Fugitive1997-08-23 · 48mRos is set up and sent into custody. Even Jan seems to believe that she is guilty, but Beckett loyally stays beside her and tries to get her out. Ros eventually manages to escape a
7. 7 7. Happy Ever After?1997-08-30 · 50mThe team are investigating about the mysterious disapearence of a woman called Julia, kidnapped at her own wedding. Ros and Beckett go to the location she is being kept at, and Ros
8. 8 8. Buried Treasure1997-09-13 · 49mA lot of convicts are conviently let out of prison a few years before they should by the mysterious ‘Athena'. THe Bugs team go to investigate about the third man to be let out of
9. 9 9. Identity Crisis1997-09-20 · 49mJAN mysterially dissapears and is replaced by a new JAN at the bureau which causes friction between the team. But where has the other JAN gone and why did she leave without saying
10. 10 10. Renegades1997-09-27 · 49mRoland Blatty is still in hospital and a nurse explains to a new one that he will remain that way forever. However, once she has left the room, leaving the new nurse and Roland alo