Cardcaptor Sakura S01E16 · Sakura and the Rainbow of Memories

Overview

Sakura's family and Yukito takes a vacation to the country side. Sakura meets the old owner of a country mansion near their rented cottage. He invites her over for tea, tennis, and they become good friends. He shows her the room of his granddaughter, now deceased, and gives Sakura clothes that once belonged to her. The next day, Fujitaka gives Sakura cookies to give to the old man. When she brings them out to eat, the old man asks her about her father. On the last day of her vacation, Sakura asks the old man to stand in the balcony of his granddaughter's room. From a distance, Sakura uses the Rain card to give the old man a rainbow as a goodbye gift. Sonomi comes out of hiding to speak with the old man to reveal the old man is the grandfather of both Sonomi and Nadeshiko, and Sakura's great grandfather.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Sakura and the Mysterious Magic Book1998-04-07 · 25mSakura Kinomoto awakens from a dream of standing near the Tokyo Tower. She introduces herself, her family, and her friends. After coming home from a normal day at school, Sakura he
2. 2 2. Sakura's Wonderful Friend1998-04-14 · 25mTomoyo meets Cerberus after she discovers Sakura's secret and gets a full explanation of the lost Clow Cards and Sakura's designation as Cardcaptor. Cerberus gets given the nicknam
3. 3 3. Sakura's Heart-throbbing First Date1998-04-21 · 25mSakura's class is on a field trip to the aquarium. During the penguin show, something catches the trainer's leg and a penguin and pulls them into the water, but they are saved by S
4. 4 4. Sakura's Exhausting Sunday1998-04-28 · 25mWhile cleaning the house, Sakura finds two dormant Clow Cards, The Wood and The Rain. But while running an errand for her father, the two cards activate creating a jungle inside th
5. 5 5. Sakura and the Panda and the Cute Store1998-05-05 · 25mOn the way to school, Sakura meets Maki Matsumoto who is opening a stuffed doll shop called Twin Bells. Sakura and her friends visit the shop after school to find most of the merch
6. 6 6. Sakura and Her Mother's Memory1998-05-12 · 25mNaoko tells everyone a scary story about a bright light she chased into the woods. After school, Sakura and her friends visit the woods to see the light Naoko saw. When they do see
7. 7 7. Sakura's First Challenge as a Thief!?1998-05-19 · 25mAt an art museum trip, Sakura witnesses a boy attempting to change a painting. During the commotion, she couldn't hear anything and Kero is sure that it was caused by a Clow Card,
8. 8 8. Sakura's Rival Appears!1998-06-02 · 25mSakura has the same recurring dream she had in episode one, specifically focusing on the boy wielding a sword in Chinese clothing. She hears from both Cerberus and Yukito that it m
9. 9 9. Sakura and the Mysterious Broach1998-06-09 · 25mSakura, usually cheerful, is forlorn by Syaoran's confidence and obviously superior skill. Rika and Tomoyo take Sakura to a shop to try to cheer her up. The three each buy brooches
10. 10 10. Sakura and the Flowery Athletics Meet1998-06-16 · 25mIt's Sports Day at Sakura's school so family members has come to cheer the students on. Sakura meets Tomoyo's mother, Sonomi Daidōji for the first time. When Sonomi and Sakura's fa
11. 11 11. Sakura, Tomoyo and the Big House1998-06-23 · 25mSakura is invited to Tomoyo's home for the first time. She is shocked to find Tomoyo's house to be an elaborate mansion with maids. Sonomi rushes over when she hears of Sakura's vi
12. 12 12. Sakura's Endless Day1998-06-30 · 25mSakura and Kero encounter some problems with time as Sakura, Kero and Syaroan find that they are the only ones who realize that Time is starting the same day over and over and over
13. 13 13. Sakura and the Elephant's Strength Contest1998-07-07 · 25mSakura's class is visiting the zoo for a field trip and her group is assigned to observe the elephants. Near noon, something begins to break open the cages causing chaos among the
14. 14 14. Sakura, Touya and Cinderella1998-07-14 · 25mSakura is invited to the high school culture festival. She meets Tomoyo and Syaoran there and catches a play by Yukito and Toya's class. During the play, a mist forms outside the a
15. 15 15. Sakura and Kero's Big Fight1998-07-21 · 25mSyaoran captures his second Clow Card after defeating the Storm card. Tension develops between Kero and Sakura over the Syaoran issue which builds into a fight the next day after K
16. 16 16. Sakura and the Rainbow of Memories1998-08-04 · 25mSakura's family and Yukito takes a vacation to the country side. Sakura meets the old owner of a country mansion near their rented cottage. He invites her over for tea, tennis, and
17. 17 17. Sakura's Scary Courage Test1998-08-11 · 25mSakura and her class is on a trip to the beach for a few days. On the first night, Naoko tells one of her scary story causing Sakura to flee to the teacher's lodging, but she is fo
18. 18 18. Sakura, Yukito and the Summer Festival1998-08-18 · 25mSakura visits a festival with Tomoyo, Yukito, and Toya. After meeting Chiharu and Takashi, Sakura and Yukito wander away from the group where they find glowing lights falling from
19. 19 19. Sakura and the Summer Vacation Homework1998-09-01 · 25mThe summer holidays are coming to an end and Sakura still has a lot of summer vacation homework to do. Making a deal with her brother and Kero to help her, Sakura is left with only
20. 20 20. Sakura and the Fighting Exchange Student1998-09-08 · 25mWhen Syaoran enters the room, he's markedly pale and haggard compared to his usual tough-and-healthy look. When Meiling enters the room, it's clear that her presence has exhausted
21. 21 21. Sakura's Long Marathon1998-09-16 · 25mDuring a school race, Meiling is determined to win with Syaoran, in their usual "One-Two Finish" they were known for in their previous school. During the race, both Syaoran and Sak
22. 22 22. Sakura and Her Kind Father1998-09-23 · 25mSakura's father has an important presentation to complete so Sakura and her brother decide to help by taking on all the chores around the house. Sakura decides to do more and bring
23. 23 23. Sakura, Tomoyo and the Wonderful Song1998-09-30 · 25mWhen a rumor starts that a voice is heard in the elementary school music classroom, everyone assumes that it is a ghost singing (much to Sakura's dismay). That evening, Toya comes
24. 24 24. Sakura's Mini Great Adventure1998-10-06 · 25mWhen Tomoyo comes over to measure Sakura for a new outfit, Sakura comes in contact with the Little card, which shrinks her and her magic. While Tomoyo and Kero search for her, Saku
25. 25 25. Sakura and Another Sakura1998-10-13 · 25mOn her way home Sakura bumps into a woman in the street. After arriving at school the next day, Sakura discovers that her math teacher will be on extended vacation and the replacem
26. 26 26. Sakura and the Wonderful Teacher1998-10-20 · 25mOn her way home Sakura bumps into a woman in the street. After arriving at school the next day, Sakura discovers that her math teacher will be on extended vacation and the replacem
27. 27 27. Sakura and the Shrine of Memories1998-10-27 · 25mAfter waking up early, Sakura goes for a skate and remembers the dream she had the night before about a mysterious figure standing on the Tokyo tower. She soon ends up at the shrin
28. 28 28. Sakura and the Incantation Cards1998-11-03 · 25mOne of Sakura's friends makes a jump and passes a P.E. test. But she and her other friends all think it was because she made a wish on the "Jump" card. Sakura becomes worried and a
29. 29 29. Sakura's Sweet Cooking1998-11-10 · 25mSakura practices in the kitchen with her father for an upcoming home-economics class, as Sakura is worried about how she will do. Sakura's classmates decide which cakes they will b
30. 30 30. Sakura and the Injured Card1998-11-17 · 25mWhen an attempt at capturing the Dash card doesn't go so well, Sakura's upperclassman Rei, a girl from the track club, finds it and takes it home. After the Dash enchants Rei to be
31. 31 31. Sakura and the Nameless Book1998-11-24 · 25mNaoko, Sakura's classmate and friend, goes to a bookstore and buys a mysterious book which has no title and the things she writes in it comes to life. Sakura catches the card which
32. 32 32. Sakura, Kero, Shaoran and ...1998-12-01 · 25mDuring an attempted card capture, Kero and Syaoran were holding down a card (CHANGE) that took form of an animal. Sakura turned it back into a card, but because they were both touc
33. 33 33. Sakura's Cold Ice Skating1998-12-15 · 25mSakura’s fourth grade class takes a trip to the town’s ice skating rink. At the ice skating rink, the students begin to feel low, freezing temperatures due to the Freeze card. Even
34. 34 34. Sakura and Yukito and the Daytime Moon1998-12-22 · 25mSakura and Yukito participate as a two people team in the quiz tournament. As they get to the 10th question which is the last, Ms. Mizuki warns them about the full moon tonight. Th
35. 35 35. Sakura's Wonderful Christmas1998-12-29 · 25mChristmas is coming, which is also Yukito's birthday, but Sakura is unsure what to get him. She asks Meilin for advise who tells her it can anything because if the person likes her