Continuum S00E02 · Split Second

Overview

Travis survived his shooting by Sonja at the end of Season 1 and was jailed in the same prison as Julian. A group of skinheads try to intimidate Julian and Travis defends him. As a result, he is to be transferred to a different location. This is a part of a plan by Sonja to kill him. The Vancouver PD is worried about an attempt to free Travis during the transfer, so a decoy convoy is sent out, with Keira and Fonegra travelling with Travis in the real paddy-wagon. Both the decoy and the real prisoner transfer vehicle are attacked, by remotely detonated bomb and remotely controlled machine gun in the case of the decoy. While Keira is trying to drive the wagon after the driver is shot by a pursuing vehicle, Travis breaks free of his restraints and fights with Fonegra in the back. After shaking off an attack by men in a car, they are chased by a helicopter and take refuge in a road tunnel. The helicopter lands in front of them and the car approaches from behind.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 2 2. Split Second2013-04-28 · 5mTravis survived his shooting by Sonja at the end of Season 1 and was jailed in the same prison as Julian. A group of skinheads try to intimidate Julian and Travis defends him. As a
2. 3 3. Second Thoughts2013-05-05 · 5mLiber8's internal power struggle takes a mega-violent turn as Sonya and Travis recruit gangs as their weapons. Kiera investigates a new (to 2013) street drug that she recognizes fr
3. 4 4. Behind-The-Scenes Clip #42013-06-12 · 5mHere you can see the edge of the actual stage against the space ship set. The crew had more room here since they didn't have walls behind them.