Keep It in the Family S01E03 · All Through the Night

Overview

Whilst Dudley decides to learn Japanese, the company which prints The Wowser decides to go on strike, so Duncan arrives at the Rush house to ask Dudley to rush through three pages of Barney the Bionic Bulldog in order to stockpile three issues. Although Dudley is due for jury service at the Old Bailey the next day, Muriel pressures her husband into complying so that she can go on a shopping spree with the promised bonus. Assisted by his family, Dudley burns the midnight oil and comes up trumps. He takes his bleary-eyed place on a jury trying an intruder, but risks contempt of court when he falls asleep.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Downs and Ups1980-01-07 · 30mThe self-contained ground floor flat at 33 Highgate Avenue becomes vacant when the Rush family's sitting tenant, elderly Arthur Fenston, dies. After the funeral his relatives arriv
2. 2 2. One of Those Days1980-01-14 · 30mThe girls move into their flat, and Dudley helps them get an old black and white television set down from the loft, picking up a glove puppet and a guitar in the process; the latte
3. 3 3. All Through the Night1980-01-21 · 30mWhilst Dudley decides to learn Japanese, the company which prints The Wowser decides to go on strike, so Duncan arrives at the Rush house to ask Dudley to rush through three pages
4. 4 4. The Non-Mechanical Man1980-01-28 · 30mThe ""ever-present pooh bird of fate"" seems to be permanently circling the Rush household, dumping on them from a great height. The car requires open-bonnet surgery to the tune of
5. 5 5. Some Enchanted Evening1980-02-04 · 30mMuriel's scheme to encourage her husband to mow the back lawn backfires. Meanwhile, Dudley attempts to recapture lost romance by booking a table for them at The Candlelight Room fo
6. 6 6. A Friend in Need1980-02-11 · 30mWhilst Susan pigs out on food and frets about premarital sex, Muriel arranges to travel to Bournemouth by train for the weekend to celebrate her sister Sarah's birthday. An old div