Keep It in the Family S03E01 · Splitting Headaches

Overview

Dudley and Muriel play a game of Cluedo to decide who'll do the washing-up, whilst waiting for daughters Jacqui and Susan to return home from an evening out with their respective boyfriends. Meanwhile, Duncan has had a new telephone answering machine installed in his office, and Dudley embarks on a campaign to drive him mad with garbled messages. Susan's beau, Matthew, has just gotten his own flat, and she is contemplating moving in with him. Jacqui introduces her parents to her intellectually superior boyfriend Clive, whom she announces will be moving into the ground floor flat with her as soon as her sister moves out! Duncan calls in an engineer, Arnold, to service his answering machine, and dumb secretary Marlene develops a crush on him; unfortunately for her, he turns out to be gay. Matthew's father, a Church of England vicar, arrives at the Rush house to discuss the infeasibility of mixed flat sharing on church property.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Splitting Headaches1981-09-01 · 30mDudley and Muriel play a game of Cluedo to decide who'll do the washing-up, whilst waiting for daughters Jacqui and Susan to return home from an evening out with their respective b
2. 2 2. The Judas Goat1981-09-08 · 30mAs per usual, Dudley is late with his page of drawings, so when Duncan telephones to complain Muriel advises him to call round about four o'clock that afternoon to collect it, the
3. 3 3. A Game of No Chance1981-09-15 · 30mTold he has a brain like a broken colander, Dudley reads a book given to him as a birthday present by Duncan which purports to improve one's memory. Muriel reminds him that they ha
4. 4 4. Matter over Mind1981-09-22 · 30mWith Muriel, Dudley indulges his latest interest - CB Radio - utilizing his Lone Star Ranger walkie-talkie set; Muriel fails to ""kick it back"", however. Meanwhile, their daughter
5. 5 5. A Matter of Principle1981-09-29 · 30mWhilst Susan takes her driving test, Dudley tackles a jigsaw puzzle of Prince Charles and Lady Diana Spencer. Duncan arrives at the Rush house to discuss some letters he has receiv
6. 6 6. The Inferior Decorator1981-10-06 · 30mDudley awakes in an amorous mood, but Muriel is more interested in breakfast in bed. Jacqui, meanwhile, prepares a face-pack, whilst her father contemplates redecorating the bedroo