Once Upon a Time S04E01 · A Tale of Two Sisters

Overview

A scared and confused Elsa from Arendelle finds herself in Storybrooke and creates a powerful snow monster for protection. Regina wonders if her relationship with Robin Hood has been completely quashed now that Marian's back in the picture. Elsa's sister wants to complete their parent's fateful journey and discover if their quest may have held the secret to containing Elsa's out of control ice powers.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. A Tale of Two Sisters2014-09-28 · 43mA scared and confused Elsa from Arendelle finds herself in Storybrooke and creates a powerful snow monster for protection. Regina wonders if her relationship with Robin Hood has be
2. 2 2. White Out2014-10-05 · 43mWhile desperately trying to find her sister Anna, Elsa accidentally traps them both inside an ice cave. Regina secludes herself from the town and Henry. With the townspeople consid
3. 3 3. Rocky Road2014-10-12 · 43mMarian falls under a freezing curse and the townspeople believe that Elsa is responsible. When Emma and David go to Robin's camp to look for clues, they find Will Scarlet, who lead
4. 4 4. The Apprentice2014-10-19 · 43mHook discovers that magic always comes with a price after he makes a deal with Mr. Gold to re-attach his hand so that he can embrace Emma with both hands on their first real date.
5. 5 5. Breaking Glass2014-10-26 · 43mEmma tries to convince a reluctant Regina to help her find the Snow Queen, only to discover that Regina is lying to her about Sidney's whereabouts. Meanwhile, David convinces Mary
6. 6 6. Family Business2014-11-02 · 43mThe race is on to track down the elusive Snow Queen in order to discover what her ultimate end game is for Elsa and the residents of Storybrooke. Unaware that she does not possess
7. 7 7. The Snow Queen2014-11-09 · 43mEmma captures the Snow Queen and learns that they are more alike then she can possibly imagine. In arendelle of the past, Ingrid discovers her deadly ice powers and makes a pact wi
8. 8 8. Smash the Mirror (1)2014-11-16 · 43mEmma’s powers run amok and she turns to Gold for help, Elsa and Anna’s relationship is tested, and the Snow Queen’s agenda is revealed.
9. 9 9. Smash the Mirror (2)2014-11-16 · 43mEmma’s powers run amok and she turns to Gold for help, Elsa and Anna’s relationship is tested, and the Snow Queen’s agenda is revealed.
10. 10 10. Fall2014-11-30 · 43mThe Snow Queen attempts to pit Anna and Elsa against each other; with her powers out of control, Emma seeks assistance from Gold; Regina's quest takes a surprising turn.
11. 11 11. Shattered Sight2014-12-07 · 43mAs Storybrooke descends into chaos as the Snow Queen's spell takes hold, Emma and Elsa try to trick Regina into destroying the ribbons so that they can attack the Queen. In the pas
12. 12 12. Heroes and Villains2014-12-14 · 43mIn the aftermath of the Snow Queen’s spell, our heroes try to pick up the pieces and Regina has to make a difficult choice. Hook’s fate hangs in the balance as Gold’s quest for pow
13. 13 13. Darkness on the Edge of Town2015-03-01 · 43mWith Gold banished from town, the residents of Storybrooke attempt to resume their normal lives. Hook and Belle search for a way to release the fairies from the Sorcerer’s hat, whi
14. 14 14. Unforgiven2015-03-08 · 43mDavid and Mary Margaret suspect Cruella and Ursula have come to Storybrooke looking for something more than their own happy endings – something that threatens to reveal a secret th
15. 15 15. Enter the Dragon2015-03-15 · 43m In order to infiltrate the Queens of Darkness as a spy for the heroes, Regina must prove she’s still willing to get her hands dirty. Meanwhile, Emma, David and Mary Margaret scram
16. 16 16. Poor Unfortunate Soul2015-03-22 · 43mHook leverages his complicated history with Ursula to find out what she knows about Gold’s endgame. Gold and the Queens of Darkness torture August for information about the Author
17. 17 17. Best Laid Plans2015-03-29 · 43mHook tells Emma that her fate is at stake in Gold’s plan while Regina leads the villains on a wild goose chase. Henry makes a breakthrough in his search to find the Author, but Mar
18. 18 18. Heart of Gold2015-04-12 · 43mEmma is still reeling after learning the truth of her parents’ history with Maleficent, but she must focus on finding the Author, who is running loose in Storybrooke, before Gold d
19. 19 19. Sympathy for the De Vil2015-04-19 · 43mIn fictional 1920s England, viewers meet a young Cruella, whose oppressive mother uses her Dalmatians to terrorize her daughter. Cruella is confined to her mother’s attic until a m
20. 20 20. Lily2015-04-26 · 43mEmma’s potential for darkness is looming over everyone, but when Emma realizes Maleficent’s daughter Lily is in fact her closest friend from her foster care days, she resolves to f
21. 21 21. Mother2015-05-03 · 43mEmma returns to Storybrooke to reunite Lily with Maleficent while Regina and Robin struggle to cope with the implications of Zelena's pregnancy. When Gold's health takes a turn for
22. 22 22. Operation Mongoose (1)2015-05-10 · 43mThe Author proves to be a formidable wild card and forges an alliance with Gold. Emma, her parents, Hook and Regina scramble to stop them, but when Gold and the Author turn the tab
23. 23 23. Operation Mongoose (2)2015-05-10 · 43mThe Author proves to be a formidable wild card and forges an alliance with Gold. Emma, her parents, Hook and Regina scramble to stop them, but when Gold and the Author turn the tab