Radioactive Emergency S01E02 · When Are We Going Home?

Overview

As the news spreads, families are divided and panic grows in Goiânia. Meanwhile, Orenstein and his team discover danger lurking around every corner.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. A Disaster Like Brazil Has Never Seen Before2026-03-18 · 1h 2mWhile searching for scraps, two men discover a lead capsule containing a glowing blue powder — but their quest for profit soon takes a sinister turn.
2. 2 2. When Are We Going Home?2026-03-18 · 1h 4mAs the news spreads, families are divided and panic grows in Goiânia. Meanwhile, Orenstein and his team discover danger lurking around every corner.
3. 3 3. Are We Drinking Contaminated Water?2026-03-18 · 1h 1mThe crisis deepens as rumors spread about radiation in the city's water. Some riot against the doctors' methods, while others appeal to their compassion.
4. 4 4. We Always Have Options2026-03-18 · 53mThe crisis draws global attention and aid, but the path to a solution is rocky. Márcio gains firsthand insight into the lives of the isolated patients.
5. 5 5. You Have to Trust Someone2026-03-18 · 1h 5mOne month into the crisis, tragedy unfolds, dividing the community's sympathies. Can a series of bold actions bring the nightmare closer to an end?