The Bill S16E55 · Lullaby: Part III

Name: Lullaby: Part III
Released: 2000-09-01

Air date: 2000-09-01

Watch now

Overview

Smithy and Tim Tze are held hostage, while the kidnappers make their demands – they want their money back, and Lenny Tze to deliver it. Trouble is, Lenny is nowhere to be seen, and Deakin suspects that Lenny may well be dead, when Jung Tze's story fails to hold up. Still troubled as to the reason why Lenny was given £500,000 from an unknown source, Deakin digs deeper and discovers that the boy's missing parents were involved in a money laundering operation, but that Lenny had planned to do a bunk with the cash and flee to Hong Kong. During a bungled move, Tim escapes. Deakin realises he must discover the whereabouts of Lenny's body if he is going to save Smithy in time.

Torrents

Searching torrents…

Subtitles

…

Episodes

1 1. Angel2000-01-04DCI Burnside arrives to investigate a murder which looks like part of a series of male rapes gone too far. Andy Wilson, one of the previous victims remembers something about an ang
2 2. In The Firing Line2000-01-06PC Smith is working undercover as a bodyguard for a South African drug importer named Tony Rourke. Rourke offers Smith a contract to kidnap and torture a senior police officer to f
3 3. Thug On The Tyne: Part I2000-01-11Northumbria Police arrest one 'Frank Bentley' with a boot full of drugs and a handgun, after a high speed car chase through Newcastle. 'Bentley' and his 'lawyer' Liz McAuley are ac
4 4. Thug On The Tyne: Part II2000-01-13Although they are undercover, Burnside agrees to let Liz Rawton visit her mother. Despite a close shave at a family gathering when her cousin's boyfriend turns out to be an associa
5 5. Riot City2000-01-18Ch. Insp. Conway and a team of Sun Hill officers undergo riot simulation training at the Met's training depot in Hounslow. Meanwhile, DC Glaze goes undercover at the Cockroft Estat
6 6. Crime & Punishment2000-01-25Brownlow attends the funeral service of an old colleague that he used to serve with when he was in 182 squad, but soon finds that old wounds are beginning to reopen themselves as o
7 7. Zero Tolerance2000-01-27Insp. Monroe has trouble dealing with a gang of boy-racers who are harassing and intimidating an elderly couple. When the old man dies after an altercation with the gang, Monroe is
8 8. Scoop2000-02-01Ch. Insp. Conway encounters the ""Sun Hill Angels"" at a function, an escort service which DS Boulton believes is also dealing in drugs. Boulton convinces Conway to help him conduc
9 9. Beasts2000-02-03PC Sam Harker has infiltrated a group of animal rights activists, thanks to Steve Burton, an old school friend from Liverpool. The group's leader, Ged Mellings, is suspected to be
10 10. Trusting The Enemy2000-02-08Deakin is furious when a fourth drug dealer is assaulted in a number of days, a case which Beech was supposed to be investigating. Beech enlists Lennox and the pair are soon lead t
11 11. On The Wagon2000-02-10PC Jim Carver returns to duty after undergoing treatment for his alcoholism. Unfortunately for him, he is paired with PC Dale Smith and their first case involves alcohol! Attending
12 12. The Untouchables2000-02-15DC Danny Glaze sees a man set alight on the Larkmead Estate, and becomes determined to solve the case. They identify a suspect's car from CCTV tapes, and Insp. Monroe discovers a w
13 13. Streetwise2000-02-17Investigating a young boy's disappearance, DC Rod Skase takes a career-ending shortcut when he encourages a witness to implicate a man he considers to be the main suspect.
14 14. Inside Straight2000-02-22Beech and Deakin infiltrate a bent, high-stakes poker game, where the dealer, Steve Travis, has been offering drugs as a form of payment in cases where he has lost the game. In ord
15 15. Reasons To Be Fearful2000-02-24Boyden and Worrell arrest a man dealing drugs to schoolchildren, but soon discover that he is the son of a key witness to a case which Beech is desperately trying to close. Beech w
16 16. When The Bough Breaks2000-02-29Boyden has a near miss on patrol when a van in front of him collides with a teenage girl. Her friend is identified by a mall security guard as a shoplifter, and after refusing to g
17 17. Nightwork2000-03-02Worell goes undercover as a prostitute on Barrack Lane after a series of punters are assaulted and robbed, the most recent of which resulted in the punter being sliced across the f
18 18. Meltdown: Part I2000-03-06When Quinnan and Stamp are attacked on the Jasmine Allen Estate trying to get an overdose victim to hospital, Brownlow organizes a community initiative scheme to earn back the trus
19 19. Meltdown: Part II2000-03-07Boulton investigates the shooting of one of the youths from Quinnan's group. Convinced it is linked to the death of Donna Hunter, he searches the shooting victim's house, and Quinn
20 20. Meltdown: Part III2000-03-09Quinnan reels following his rescue and the death of Robbie Hunter the day before. When savings of his sister Donna are reported missing the day of her funeral, the mother of the te
21 21. Old Flame2000-04-02Santini tries to convince his lover, Jess Orton, to set him up with some drug dealers – he wants out of Sun Hill, and DS Timpney, his friend in Area Drugs, has promised him a place
22 22. Kiss Off2000-03-21Santini is determined to find out if Jess Orton has grassed on him, and when he breaks into her home to challenge her, he causes her to fatally fall down the stairs. Fox is ordered
23 23. The Trial2000-04-02Santini goes on trial at the Old Bailey accused of the murder of Jessica Orton, but tries to talk to CIB and implicate Quinnan and Rawton. A prison guard tells Santini that Sherman
24 24. The Driver2000-04-11Hagen goes undercover as the driver for a manager of a chain of massage parlours, Allison Spencer. Suspected of running a prostitution racket for her uncle and old adversary of Mea
25 25. Protect & Survive2000-04-13DC Mickey Webb arrives for his first night shift at Sun Hill, and assists an under strength uniform to track down dangerous prison escapee, Craig Ronson, who has served 8 years of
26 26. Take It Or Leave It2000-04-18Holmes investigates a suspected money-launderer named Terry Jowit, who is wanted by police in Scotland. Holmes discovers a cheque in Jowit's mail from an antiques dealer, which lea
27 27. Over The Edge2000-04-20Brownlow and Mannion attend the panel for a Metropolitan Police hearing against a Sergeant who is charged with disobeying a direct order, which resulted in the career-ending injury
28 28. Loyalty2000-04-25Lennox is tasked with assisting Webb and Holmes on a drugs bust, but after meeting with an old friend, who is a well-known figure in the Scottish parliament, he is more concerned w
29 29. Wheels2000-04-27Sun Hill has been given a new "crime car" for quick arrests and Boyden, Hagen and Proctor are chosen to crew it, much to the other officers' annoyance. Proctor is given a list of t
30 30. Warm Bodies: Part I2000-05-02Stanton and Lennox are tasked with investigating a brutal assault outside a nightclub where the victim had pouches of what appear to be drugs stuffed into his mouth. The owner, Vin
31 31. Warm Bodies: Part II2000-05-04Boulton and Stanton's personal affairs threaten to get in the way of their investigation, as Stanton attempts to block out the events of the night before. Persuading Meadows to sep
32 32. Blurred Around The Edges2000-05-09Cryer, Smithy and McCann attend the scene of an RTA, where they find a supply of cocaine as well as two firearms in the boot of one of the cars involved. Smithy accompanies one of
33 33. Catch A Falling Star2000-05-11Conway jumps at the chance of helping Sixties pop idol Sadie Tyler after the draft of her autobiography is alleged to have been stolen by an obsessive fan. When the compere for a c
34 34. The Squad2000-05-18With the Flying Squad suffering from a staff shortage, Stamp is seconded away as a temporary driver. He struggles to impress senior officer, DS Harrap, but DI Lomax continues to en
35 35. White Lies2000-05-23A Barton Street PC is stabbed when he pursues two robbery suspects into Sun Hill. A black youth, identified as Mark Okin, is found beaten unconscious at about the same time. Carver
36 36. Search Me2000-05-25Stop and search is resumed when there is an outbreak of street robberies. Mannion asks Brownlow to stand in for him for a TV interview, but he ends up shifting blame after two unde
37 37. Love Or Money2000-05-26Boulton and Holmes are left to pick up the pieces when the key witnesses in a robbery case refuse to give evidence. Holmes notices Boulton's change of attitude and suspects he may
38 38. Going Public2000-06-01Webb investigates the brutal beating of businessman Kevin Hewlitt, who is found unconscious in his kitchen by his wife, Sandra. The investigation provides little information as to
39 39. A Sprat To Catch A Mackerel2000-06-02When an apparent drug-related murder leads Operation Trident onto Sun Hill's patch, they suspect Yardie street gangs could be active in the area. A new scheme by Conway to encourag
40 40. The Hare & The Hounds2000-06-03To finance his buy-in to the Yardie drug dealing operation, Jones and his gang rob a building society, with Rickman forced to be getaway driver. Despite Trident being tipped off, t
41 41. The Deep Blue Sea2000-06-08With Leroy Jones being held captive by rival dealer Touissant, Rickman is sent to make a second purchase from the syndicate. Rickman tails her contact to a tower block in the city,
42 42. Room Service2000-06-09Stanton is desperate to be discharged from the Beech case due to her love for Boulton, but Hodges assures her she is doing well. Boulton accepts a free night at a plush Docklands h
43 43. Soft Talking2000-06-13Responding to an urgent call for assistance, Smithy arrives and has to deliver a baby in the street. Worried about the mother's condition, he investigates her background, and disco
44 44. Beyond Conviction2000-06-22Klein and Hagen are called to a stabbing at a shopping centre, where a foreign aid worker has been attacked and left for dead. Initially, suspicion falls on a local youth, Wayne St
45 45. Whispers2000-07-04Proctor, under pressure over his poor performance, decides to trap a burglar to avoid being transferred from Sun Hill after being told by Deakin that he has a new job lined up for
46 46. Caught Short2000-07-11Boulton is determined to bring down a known drug dealer by using his wife as an informant to gather information. However, when a raid on his property goes pear shaped, Boulton is l
47 47. Bad Habits2000-07-18Ch. Insp. Conway is astounded when an elderly man (and former police officer) turns up at the station with a suitcase containing half a million pounds, which he claims he found on
48 48. Say It With Flowers2000-07-25Glaze and Holmes investigate the apparent suicide of local councillor Anthony Snape, and uncover a plot involving two other councillors, Colin Cooper and Steven Trent, to pervert t
49 49. No One's That Honest2000-08-01Conway is astounded when an elderly man, Charles Arthur Cullen, a former police officer, turns up at the station with a suitcase containing half a million pounds, which he claims t
50 50. No Man's Land2000-08-08Cryer decides to take it upon himself to discover the identity of a body found on a roundabout, after Webb shows a less than caring attitude towards the case. His investigation lea
51 51. Time To Kill2000-08-15When a woman is reportedly raped in an alleyway behind the Whitegate shopping centre, Lennox and Webb rake over the CCTV footage, however they fail to find the woman captured on th
52 52. Doppelganger2000-08-22Boyden is shocked to discover that someone has been impersonating him, raiding illegal poker games and pocketing all the cash, and decides to go undercover as a punter to trap him.
53 53. Lullaby: Part I2000-08-25Smithy and Rickman attend a break in at a primary school and find a seven-year-old boy looking for food. Further investigation reveals that the boy has been living alone for three
54 54. Lullaby: Part II2000-08-26Smithy gets closer to Tim Tze as the search for his parents continues. His failure to investigate the attack on the Chinese restaurant correctly continues to hang over him, but whe
55 55. Lullaby: Part III2000-09-01Smithy and Tim Tze are held hostage, while the kidnappers make their demands – they want their money back, and Lenny Tze to deliver it. Trouble is, Lenny is nowhere to be seen, and
56 56. Gentle Touch: Part I2000-09-05A terrified young woman, Emma Roberts, fears that she has become the victim of a stalker when paint is thrown over her car and her cat is killed in mysterious circumstances. After
57 57. Gentle Touch: Part II2000-09-07As her friendship with stalker victim Emma Roberts develops, Page is determined to find the stalker and starts to believe that he might be closer than she thought. When a past alle
58 58. Gentle Touch: Part III2000-09-12Page learns what it is like to be a victim of crime as the crazed stalker targets her further, making more nuisance calls, breaking into her flat and tearing up her clothes. Lennox
59 59. Some Like It Hot2000-09-15Lennox is stung by comments about his physical fitness, and becomes determined to beat Brownlow at squash, as soon as he has arrested a villain from his past. When his flat is brok
60 60. First Impressions: Part I2000-09-19Probationary PCs Ben Hayward and Roz Clarke arrive for their first day at Sun Hill, and are subjected to a series of wind-ups by the relief. Boyden tricks Clarke into thinking that
61 61. First Impressions: Part II2000-09-22Hayward and Clarke try to redeem themselves after a disastrous first day, and decide to exact revenge on the wind-up merchants on the relief. Ackland is furious to learn that half
62 62. Old Enemies2000-09-26When the relief carry out a routine raid on a nightclub, The Pink Cockatoo, Carver is suspicious after he suspects that a face from his past was present at the scene. Later, he sto
63 63. New Friends2000-09-29Recovering in hospital, Roach agrees to tell Carver everything he knows about Mickey Owen, but asks that the police protect his long-time friend and former informant, Roxanne, from
64 64. Supping With The Devil2000-10-03Beech meets businessman Howard Fallon at a poker game. When Beech's winnings turn out to be counterfeit notes, he confronts Fallon, who offers him a substantial bribe to find out w
65 65. Touch & Go2000-10-04Boulton and Stanton investigate the vicious attack on Rachel Booker, a dancer at one of Howard Fallon's clubs, and Beech is furious when Fallon reveals his mobile number is among h
66 66. Fake Fur2000-10-06Following the death of prime suspect Warren Askew in custody, Stanton urges Deakin not to close the case of Rachel Booker's murder immediately. A series of mysterious numbers found
67 67. In Safe Hands2000-10-13Harker is volunteered to work with a young offenders group in Canley, and immediately takes a shine to Carmel, the organiser of the group. When Carmel's foster son, 14-year-old Sco
68 68. Find The Lady2000-10-17Stanton tries to find out if Boulton is working with Beech. When star witness Lynette resurfaces, they immediately hide her in a safe house, where she informs them that Ray Bazzini
69 69. 50 / 502000-10-20Quinnan and Carver find the body of Boulton at the construction site. Sun Hill is in shock, none more so than a devastated Stanton, who is suspicious when Beech lies about meeting
70 70. The River2000-10-24After Beech hands himself into CIB, Stanton is horrified when Beech convinces Hodges to ensnare Fallon, along with two Drugs Squad officers on Fallon's payroll, in exchange for a f
71 71. All Fall Down: Part I2000-10-27CIB sweep into Sun Hill and suspend the entire CID department with immediate effect, and all of their ongoing cases are subsequently transferred to uniform. Lennox is horrified whe
72 72. All Fall Down: Part II2000-10-28Beech manages to evade Stanton yet again, but she takes Maggie Lyons in for questioning. Beech recruits a crooked lawyer to represent her and perform other useful services for him.
73 73. On The Hook: Part I2000-11-03The new CID team arrives at Sun Hill, led by the new station commander, Supt Tom Chandler. His pally attitude with the relief doesn't go down well, with the likes of Cryer, Smith a
74 74. On The Hook: Part II2000-11-07Meadows is furious when Chandler demands he replace Cullen as Senior Investigating Officer following the murder of Darren Freeley. Meadows is desperate to make the breakthrough as
75 75. A Girl's Best Friend2000-11-10Quinnan finds the body of Dennis Quigley, a man who has died of a heart attack in his car. Whilst delivering the man's personal effects to his wife, Quinnan is mortified to find th
76 76. Carnival2000-11-14Glaze is sent undercover to attempt to infiltrate a drugs ring when they become involved with a high-flying player, Bunny Small, who has been a target of the area drugs squad for s
77 77. Behind Enemy Lines2000-11-17Whilst out on a crime prevention sweep, Spears visits a local building society, only to be caught up in an armed robbery. Smithy tries to stop the robbers as they make their escape
78 78. A Gathering Storm2000-11-21Smith and McCann investigate a robbery involving local youth Lennie Cox. When they arrive at his flat, they find him liaising with Jurgen Holz, a Neo-Nazi criminal wanted by Interp
79 79. Sorted2000-11-24Klein spends all night DJing at a local nightclub, and lies to Cryer when he skips work the next day. When his car is broken into, his possessions are handed in at the station, wit
80 80. Team Colours2000-12-01Spears and Worrell chase a suspect from the scene of a violent assault. They discover that the victim, Donna Elliot, is the sister of Frank and Peter Elliot, two insurance brokers
81 81. Two Way Burn2000-12-05Webb and Spears investigate when a house fire traps two young girls, who end up in hospital in a critical condition. Meadows is later assigned to lead the investigation when suspic
82 82. Friends2000-12-12Boyden spearheads a raid on a brothel, which uncovers several illegal immigrants from Croatia being forced to work as prostitutes. The owner of the premises, Carson, agrees to reve
83 83. Bad For Your Health: Part I2000-12-15Page and Hayward attend a disturbance at a pub and find the landlord and one of his regulars being beaten up by three masked men. Meanwhile, Stamp, Quinnan and Klein attend the sce
84 84. Bad For Your Health: Part II2000-12-19After noting Klein missing from morning parade, Quinnan and Stamp find him unconscious and badly injured in the back of the crashed van belonging to the now-deceased Tony McBride a
85 85. The Night Before...2000-12-22Smithy becomes a knight in shining armour for a shop assistant when he and Rickman apprehend a shoplifter, with a little help from Santa! The shoplifter is suspected of brutally as
86 86. ...The Morning After2000-12-29Sun Hill returns to normal after the Christmas break, although Quinnan and Page act suspiciously after their pre-Christmas encounter. As the pair try to rekindle their affair, Lenn