The Bill S04E33 · Personal Imports

Overview

P.C. Melvin sees a chemist being robbed, but he has powder thrown in his face and the thieves escape. D.C. Carver is conducting an obbo in the house of a lonely, amourous woman. He spots what looks like a drug exchange and pursues the car, but is told to relinquish the pursuit to the drugs squad from the Yard. W.P.C. Martella investigates a truancy case, where 14-year-old Turkish boy Omir is being looked after by his cousin ""Auntie"". D.S. Roach is pushed over in a public toilet by a man picked up by another bloke. He gets a tip-off from his transvestite snout, Roxanne, about a local barmaid running rent-boys in the area. Martella recognises the address as that of her missing Turkish boy, and she and Roach raid the flat and arrest Auntie.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Light Duties1988-07-19Recently promoted to CID, D.C. Carver is feeling seasick while he and D.S. Roach work on a case on the police launch. The River Police fish the body of a murdered informant out of
2. 2 2. The Three Wise Monkeys1988-07-21D.S. Ted Roach and D.C. Mike Dashwood are on the trail of armed robbers who have taken a women hostage. Sgt. Penny is starting to stress out because of the guns involved, and his c
3. 3 3. Good Will Visit1988-07-26P.C. Pete Ramsey arrives as Sun Hill, nearly running P.C. Taffy Edwards over with his Porsche and parking in the Chief Super's spot. He has been transferred from Barton Street CID
4. 4 4. Home Sweet Home1988-07-28Sgt. Cryer leads a raid to enforce an eviction order on a squat occupied by upper-class kids, watched by Councillor Thomas who is in charge of housing in the area. The raid is succ
5. 5 5. All in Good Faith1988-08-02W.P.C. Viv Martella and W.P.C. June Ackland report entry by artifice involving a bogus gasman to Acting D.I. Ted Roach. As Ackland and D.C. Mike Dashwood investigate the two latest
6. 6 6. Just Call Me Guvnor1988-08-04Ch. Insp. Conway briefs the relief on a massive raid about to take place on Frontline, a gang of football thugs. Two police officers are undercover in the gang, and the relief are
7. 7 7. Caught Red Handed1988-08-09P.C. Frank and W.P.C. Martella attend an incident where a pregnant woman has stabbed her husband with a bread knife. The husband doesn't want to press charges, and when he and his
8. 8 8. Homes and Gardens1988-08-11P.C. Yorkie Smith assists P.C. Taffy Edwards dealing with a traffic snarl-up caused by a young man, Mickey Cozens. Mickey's father is called to the station, and he tells the office
9. 9 9. Country Cousin1988-08-16D.I. Burnside waits impatiently at the train station to pick up a D.S. Jarvis from one of the country forces, who is arriving in London to arrest a suspect believed to be living in
10. 10 10. Alarms and Embarrassments1988-08-18Yorkie investigates a robbery of an off-licence. Penny is thinking of his holiday. Roach has a case thrown out of court. Stamp is in charge of organising a line up. Taffy i
11. 11 11. Stealing Cars and Nursery Rhymes1988-08-23Yorkie has problems with kids at a youth group. He chases a group of kids in a stolen car that ends up with 2 deaths after wrapping around a pole. Ramsey seems to have collected
12. 12 12. Hold Fire1988-08-25P.C. Smith and P.C. Melvin are first on the scene of a traffic accident. The cars are on fire, and both officers risk their lives to rescue the occupants. One of the cars explodes,
13. 13 13. Bad Faith1988-08-30TSG, Haynes, Ramsey, Mike and Jim are staking out a tower block to bring in a burglary suspect. Bob and Taffy find some children on some waste ground. Mike's car get hit by a f
14. 14 14. Requiem1988-09-01P.C. Ramsey and P.C. Haynes attend a flat where the occupants have discovered a decayed skeleton in the wall where they were going to build a fireplace. Sgt. Cryer, D.S. Roach and
15. 15 15. Trespasses1988-09-06P.C. Ramsey investigates noises in a rubbish chute, and finds a newborn baby which he rushes to hospital. In the CAD room, P.C. Haynes and W.P.C. Brind argue over why anyone would
16. 16 16. Save the Last Dance for Me1988-09-08A dangerous escaped prisoner is supposed to visit his girlfriend in Sun Hill, and a massive obbo is in place to catch him when he turns up. A bored relief waits in the canteen with
17. 17 17. Runaround1988-09-13Viv has hay fever and tries to get medication but is called to a café with a dead body and is man-handled by the deceased's son. Yorkie visits a lady with agrophobia who thinks
18. 18 18. The Trap1988-09-15D.I. Burnside sets up a trap on a residential street: an open vanload of video recorders. He, Carver, Roach and Dashwood sit in wait for some villains to take the bait. Eventually,
19. 19 19. Community Relations1988-09-20P.C. Melvin and P.C. Ramsey are in a garden shed doing an obbo on a garage believed to contain with stolen motorbikes. Ramsey is winding Melvin up about being a Christian, when a b
20. 20 20. A Dog's Life1988-09-22Taffy is trying to find someone to form a syndicate to buy ½ share in a greyhound which turns out to be stolen. Reg is keen on joining Taffy in syndicate. He is also very knowled
21. 21 21. Trouble and Strife1988-09-27P.C. Haynes and P.C. Ramsey attend a domestic where a pregnant woman, Joanna Mancini, has been beaten by her husband with a bike chain. As Haynes and Ramsey try to calm the Mancini
22. 22 22. Running Late1988-09-29W.P.C. Brind is late for parade, and misses a warning to the uniform relief to stay away from the Dock Industrial Estate, where C.I.D. and a P.T.17 team are awaiting a security van
23. 23 23. They Say We're Rough1988-10-04Viv and Ken go to an army surplus store that seems to be being supplied off the back of a lorry. Van used to deliver the gear was nicked from Yorkshire. 2 redcaps (who don't thin
24. 24 24. Blue for a Boy1988-10-06W.P.C. Martella and P.C. Edwards are on the beat, and intervene when they find a man arguing with a young mother. D.C. Dashwood goes to meet a snout, and is nearly run over by the
25. 25 25. Chasing the Dragon1988-10-11D.S. Roach spots a drug deal taking place on the Rochester Estate, but he, Carver and Dashwood fail to catch the dealers. P.C. Haynes and P.C. Ramsey spot the escaping car in their
26. 26 26. The Coop1988-10-13P.C. Edwards and W.P.C. Ackland are on their lunch break, and they warn a man for flying a model helicopter too close to the road. They then investigate a terrible smell coming fro
27. 27 27. The Quick and the Dead1988-10-18Sgt. Peters attends a physical fitness evaluation, but does not do too well. P.C. Ramsey and P.C. Frank gives chase when they witness a robbery. The robbers escape, but they manage
28. 28 28. Witness1988-10-20P.C. Ramsey and P.C. Smith are looking after a witness in a court case. Ramsey is amused that the witness, Andrew Pike, has a high opinion of the police and is applying to become a
29. 29 29. Here We Go Loopy Lou1988-10-25Bob. Claire and Taffy investigate the report of a man carrying a cross which is found hanging from a crane. They come across a lady driving a car with a small white dog on her k
30. 30 30. Stop and Search1988-10-27Sgt. Cryer introduces two special constables who will be joining the relief: Mary Kilnair and Brian Defoe. While on patrol with P.C. Edwards, Kilnair is pricked by a junkie's needl
31. 31 31. Spook Stuff1988-11-01W.P.C. Martella and P.C. Stamp take an American woman who has been caught shoplifting into custody. She is very insistent that the police contact her husband who is staying in a ho
32. 32 32. Evacuation1988-11-02It's a busy day on the station front desk, and P.C. Smith fails to notice that someone has left a hold-all next to the desk. When it is discovered, Insp. Frazer orders the station
33. 33 33. Personal Imports1988-11-08P.C. Melvin sees a chemist being robbed, but he has powder thrown in his face and the thieves escape. D.C. Carver is conducting an obbo in the house of a lonely, amourous woman. He
34. 34 34. Paper Chase1988-11-10A schoolgirl has been abducted, and D.I. Burnside is determined to find her. The girl's father is reluctant to have the police involved, as the kidnappers have threatened to kill h
35. 35 35. Intruder1988-11-15While Melvin and Haynes are on the beat, they are nearly decoyed away from a robbery. Giving chase Haynes is diverted to an armed robbery while Melvin has to let his prisoner go s
36. 36 36. Conflict1988-11-17Lines and Carver are doing an obbo on a man who might lead them to an arms dump. June and Ramsey arrest him because he beat his girlfriend who didn't want him to go out. The doc
37. 37 37. Duplicates1988-11-22Due to her slight resemblance to a missing woman, W.P.C. Brind reluctantly agrees to perform a reconstruction of her disappearance for television. D.S. Roach and D.C. Carver go to
38. 38 38. Snout1988-11-24
39. 39 39. Old Habits1988-11-29W.P.C. Brind is called to the house of an elderly lady, Mrs Lomax, who has just been robbed. The old lady is in such a state of shock, she attacks Brind and then suffers a heart at
40. 40 40. The Silent Gun1988-12-01P.C. Haynes arrives at a house to investigate what seems like a routine disturbance. Instead he finds a bailiff who has been shot in the hand while trying to evict the lodger in th
41. 41 41. An Old-Fashioned Term1988-12-06P.C. Edwards and W.P.C. Morgan find the naked body of a young woman who appears to have gassed herself to death, but they notice the neighbour who reported the death wiping somethi
42. 42 42. Getting Stressed1988-12-08Frazer is driving to work when she sees an accident. On informing the man she has rescued she is a police officer he hits her. Ramsey deals with a lady who was raped. An old l
43. 43 43. Tigers1988-12-13An asian lad rings Burnside about a big fight. After checking it out, Carver and Tosh's car get turned over. The lad ends up in a canal. An old girlfriend of Carver's turns up
44. 44 44. Guessing Game1988-12-15Neighbours report an elderly man hasn't been seen for a couple of days, and P.C. Ramsey breaks into the house to find the man dead on the floor. A doctor confirms he died of natura
45. 45 45. The Assassins1988-12-20Burnside and Tosh are in a cafe waiting to catch a group of people who take apart restaurants. They turn out to be upper class twits. One of them winds the magistrate up so much he
46. 46 46. Outmoded1988-12-22Sun Hill police are being called out to a series of bogus shouts which the Yard pins down to a computer hacker breaking into the police computer network. Sgt. Cryer investigates, a
47. 47 47. Digging Up the Past1988-12-27An excavator on a building site has uncovered some human remains, and Sgt. Cryer calls in C.I.D. Cryer is avoiding returning to the station, as his son Patrick is being charged wit
48. 48 48. Taken Into Consideration1988-12-29D.C. Dashwood and D.C. Carver are on an obbo in a street where a spate of burglaries has taken place. They see a young man, Kevin Boswell, climbing over a wall with a bag full of 5