The District S01E20 · Running Towards Fire

Overview

Detective Travis Haywood is shot while performing an undercover operation by an off-duty cop. Mannion has to handle the manipulative press that keeps referring to the incident as the third time a black cop has been shot by a white cop. Detective Heywood dies and the issue of prejudice gets stronger as the black cops demand the shooter to be severely punished.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Pilot2000-10-07Jack Mannion is greeted with hostility as soon as he's hired as the new chief of police in Washington D.C.
2. 2 2. Dirty Laundry2000-10-14Mannion issues a mandate to get illegal guns off the streets and uncovers the surprising motive behind the murder of a well-connected young man.
3. 3 3. Worst Block2000-10-21As Mannion vows to clean up the most crime-ridden block in the city, community tensions rise when Temple is accused of intentionally pushing a police suspect into oncoming traffic.
4. 4 4. Surveillance2000-10-28Mannion creates departmental strife when he orders a special night shift that will put senior officers out on the streets during peak crime hours.
5. 5 5. The Real Terrorist2000-11-04The threat of biological terrorism strikes Washington and Chief Mannion has to arrange almost all his force to search for a potential terrorist. An escapee from juvenile detention
6. 6 6. How They Lived2000-11-11The statement on this episode about the Pumpkin Tapes should be on Episode #8
7. 7 7. Imperfect Victims2000-11-18Ella is fearful of what will happen to Ricky when he testifies against his father, who's on trial for murdering the boy's mother; Temple tries to convince the victim of a serial ra
8. 8 8. The Jackal2000-11-25The city is terrorized by a criminal who stalks elderly people, empties their bank accounts and then kills them; the Mayor comes clean about his sordid past; Ella is asked out on a
9. 9 9. Pot Scrubbers2000-12-02Mannion goes after a dealer who is supplying drugs to rich executives. Meanwhile, his ex-wife, Sherry, shows up unexpectedly to deliver bad news.
10. 10 10. The Santa Wars2000-12-16Jack is threatened by an ex-cop who was fired. Ella has to deal with Santas fighting over the hot spots of the city. Jack's suspicious that Nick is seeing his daughter behind his b
11. 11 11. The D.C. Strangler2001-01-06Temple leads an investigation to catch a serial killer who is murdering prostitutes, but after viewing the women's mutilated bodies he doesn't know if he's strong enough to see the
12. 12 12. Old Ghosts2001-01-20Mannion becomes personally involved in a case after a woman asks him to find her husband; McGregor threatens a former I.R.A. gunman who is in town for peace talks.
13. 13 13. Vigilante2001-02-03Mannion searches for a vigilante who is killing convicted child molesters; Ella learns that one of her neighbors is a former sex offender.
14. 14 14. Rage Against the Machine2001-02-10Mannion attempts to reunite a troubled boy living in foster care with his mother, who is in jail on a drug charge; McGregor tries to prevent a stalker from harming a woman; a femal
15. 15 15. The Most Dangerous Job2001-02-17Mannion vows to better protect cab drivers after a cabbie fatally shoots a passenger he thought was trying to rob him. Also, a new U.S. Attorney stirs up controversy, and McGregor
16. 16 16. A Southern Town2001-02-24Mannion goes to New York to attend his ex-wife's wedding and perhaps stop it; an ex-cop accuses Noland of covering up a case 30 years ago that involved a politician's son.
17. 17 17. New World2001-03-10A respected Vietnamese colonel, who is now a successful local businessman, is suspected of running a sex-slave operation using kidnapped Asian girls, one of whom is murdered. Also,
18. 18 18. Night Moves2001-04-07Mannion decides to declare war against street gangs after a drive by shooting kills an innocent pedestrian. Two Latino gangs (the "Colombian Guardian Crew" - C.G.C. - and "Los Muer
19. 19 19. The Agony and the Ecstasy2001-04-21Just as Mannion and his ex-wife, Sherry, are making plans to get back together, their son, Jack Jr., arrives for a visit. He brings his new girlfriend with him and they announce th
20. 20 20. Running Towards Fire2001-04-28Detective Travis Haywood is shot while performing an undercover operation by an off-duty cop. Mannion has to handle the manipulative press that keeps referring to the incident as t
21. 21 21. Don't Fence Me In2001-05-05An operation to catch a theft mob is set and Temple goes undercover as a pawn shop salesman who also works selling stolen objects. After entering a scheme for stolen credit cards a
22. 22 22. Fools Russian (1)2001-05-12Two ex-cops who worked as bank securities are shot to death and Mannion suspects that the Russian mob is behind it. The FBI wants the case, but Mannion won't let go and decides to
23. 23 23. Fools Russian (2)2001-05-19Mannion receives Monya's hand by the mail, an indication that someone is plotting against him. Temple hasn't recovered from his fiancée's death, but Mannion accepts him back on th