The Vice S02E04 · Walking on Water (2)

Overview

Chappel begins to use Raymond's connections as a means of gathering evidence, but when Dougie's level of enthusiasm – and hope that his efforts may win him his job back – backfire, Chappel's reliance is left in tatters.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Home Is the Place (1)2000-01-10 · 1h 30mWhen Chappel finds a young girl prostituting in Soho, he attempts to uncover her identity, learning that she absconded from a children's home in Sheffield. Paying a visit, he disco
2. 2 2. Home Is the Place (2)2000-01-17 · 50mA huge web of lies and deceit covering up a dangerous child abuse ring is discovered to be limited not only to those now living in the children's home but to past residents as well
3. 3 3. Walking on Water (1)2000-01-24 · 49mTasked with investigating an illegal gambling and prostitution ring operating out of a pub, Chappel and Hutchins posing as thrillseekers. However, after Chappel nearly blows his co
4. 4 4. Walking on Water (2)2000-01-31 · 49mChappel begins to use Raymond's connections as a means of gathering evidence, but when Dougie's level of enthusiasm – and hope that his efforts may win him his job back – backfire,
5. 5 5. Betrayed (1)2000-02-07 · 50mWhen the team raid a brothel operating as a massage parlour, they discover that the young female employees have been smuggled into the country from Eastern European refugee camps.
6. 6 6. Betrayed (2)2000-02-14 · 50mChappel assigns Joe Robinson to the case, unaware that the girl is actually harbouring feelings for Robinson. When his wife Shirley becomes suspicious of his interactions with the
7. 7 7. Lovesick (1)2000-02-21 · 49mRobinson and Hutchins are on a stakeout, watching a violent pimp suspected of attacking one of his girls. When the pimp confronts him, Robinson, still wound-up from the last case,
8. 8 8. Lovesick (2)2000-02-28 · 49mWith Robinson's increasing aggression and temperament, it seems to paint him the prime suspect. However, Chappel believes otherwise and sets out to find the real killer.