The Wire S02E03 · Hot Shots

Overview

'What they need is a union.' -- Russell Bunk and Freamon chase their crime scene, a container ship, to Philly. Lt. Cedric Daniels--disgusted with his exile to the evidence control unit--makes it known that he's leaving. On orders from Barksdale, Bell finds a way to set up the correctional officer who's been harassing Wee-Bey. McNulty pursues the identity of the Jane Doe found floating in the harbor.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Ebb Tide2003-06-01 · 59m'Ain't never gonna be what it was.' -- Little Big Roy Det. Jimmy McNulty--exiled to police-boat duty--makes a shocking discovery in the Baltimore harbor. Bodie drives to Philly to
2. 2 2. Collateral Damage2003-06-08 · 59m'They can chew you up, but they gotta spit you out.' -- McNulty Major Valchek gets back at Sobotka for the church gift fiasco, and a feud begins. Valchek ups the ante by asking De
3. 3 3. Hot Shots2003-06-15 · 59m'What they need is a union.' -- Russell Bunk and Freamon chase their crime scene, a container ship, to Philly. Lt. Cedric Daniels--disgusted with his exile to the evidence control
4. 4 4. Hard Cases2003-06-22 · 59m'If I hear the music, I'm gonna dance.' -- Greggs Sobotka reprimands his nephew Nick for stealing the cameras and orders him to bring the cargo back--too late. McNulty is on a sel
5. 5 5. Undertow2003-06-29 · 58m'They used to make steel there, no?' -- Spiros Vondas Ziggy loses his prized Camaro to drug dealers. Unable to dump the homicide investigation on other agencies, Rawls measures Bu
6. 6 6. All Prologue2003-07-06 · 59m'It don't matter that some fool say he different...' -- D'Angelo Trying to let go of police work and return to his marriage, McNulty gives up on identifying his Jane Doe. In their
7. 7 7. Backwash2003-07-13 · 59m'Don't worry, kid. You're still on the clock.' -- Horseface Russell tells Sobotka the investigation is over, but, in fact, a port computer is cloned, and when a container goes mis
8. 8 8. Duck and Cover2003-07-27 · 58m'How come they don't fly away?' -- Ziggy McNulty is back to his old self, on a drunken binge. Urged by fellow stevedores to fight Maui, Ziggy is again humiliated. Worried about Mc
9. 9 9. Stray Rounds2003-08-03 · 59m'The world is a smaller place now.' -- The Greek Bodie's effort to improve sales ends disastrously, forcing Bell to rethink his strategy. Ziggy pulls Johnny Fifty into a new caper
10. 10 10. Storm Warnings2003-08-10 · 59m'It pays to go with the union card every time.' -- Ziggy The Detail uses satellite technology to its advantage. Bodie is unhappy that Proposition Joe's people are slinging on his
11. 11 11. Bad Dreams2003-08-17 · 59m'I need to get clean' -- Sobotka With the clock ticking, the Detail makes a desperate move, and Daniels reams out Landsman for dropping the ball. Nick's deceit is in the open as S
12. 12 12. Port in a Storm2003-08-24 · 1h 3m'Business. Always business.' -- The Greek The Detail has a setback, while Russell and Bunk revisit Philly to look for evidence. Brother Mouzone talks with Stringer Bell about thei