Traders S01E08 · Into That Good Night

Overview

Marty returns to the trading floor, where he receives a warm reception, and a pair of golden handcuffs for him and his wife. Frank is put in the hospital suffering from an ailment brought on by a new experimental cure for his cancer. The cancer is defeated, but the cure is in fact a virus that kills cancer. The virus has now mutatad, and is now killing him. He refuses to be put on an artificial respirator unless Jack agrees to give his sister her mother's wedding ring. He does not want to die without having her forgive him. Jack and him have a short conversation (the first one in the series where they don't fight) where he tells his father that he beat cancer and that he can beat this too the same way he beat everything, by fighting. Chris Todson is elated that he has been able to nab a terrific curb side parking spot, now that his grandfather's will has been probated. Todson got the handicap sticker. His excitement however is overshadowed by the building superintendent calling t

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Options1996-02-01 · 1h 0mCedric Ross is arrested for fraud and embezzlement after a judge whom he had lost money for years earlier signs the indictment papers. The absence of Cedric gives Adam the opportu
2. 2 2. Pennies From Heaven · 1h 0mA Fire alarm causes the trading floor to evacuate. Marty demands everyone return to work in order to sell a large block of shares he just got, and fires all of those who don't ret
3. 3 3. Bad Is Good · 1h 0mSally is becoming extremely over cautious. With her Father still in the hospital, under arrest she'll stop at nothing to keep the image of the firm clean. Adam's deal with BritRa
4. 4 4. The King is Dead... · 1h 0mGardner/Ross is in trouble. The Securities Commission is out for blood, and they're tearing the company apart with their questions. After the debacle that helped get Cedric acqui
5. 5 5. ...Long Live The King · 1h 0mGardner/Ross' Trading floor is lacking without Marty, meanwhile, Marty is lacking without the Trading Floor. Adam & Sally interview the other traders to Marty's temporary replacem
6. 6 6. From Russia With Love · 1h 0mThe police interview Susannah's daughter, after she is dropped off at the firm by Susannah's stalker. She takes the day off which starts a series of bets as the traders try to fig
7. 7 7. Dancing With Mr. D. · 1h 0m
8. 8 8. Into That Good Night · 1h 0mMarty returns to the trading floor, where he receives a warm reception, and a pair of golden handcuffs for him and his wife. Frank is put in the hospital suffering from an ailment
9. 9 9. Rumours · 1h 0mGardner/Ross' recent financial woes are starting to take their toll. Benny, using his lip reading ability finds out GR is planing on laying off employees. Grant enters the board
10. 10 10. The Enemy Within · 1h 0mAdam starts going' a little nuts as he tries to find the 'leak' within the firm. He begins taping all phone calls in and out of the firm, and he forces the traders to 'buddy up' t
11. 11 11. Sharper Than A Serpent's Tooth · 1h 0mIt seems we've come full circle. The board is holding a meeting to discus a new takeover offer by a major Canadian bank. This time however, Sally agrees to the terms. Jack is fu
12. 12 12. The Big Picture · 1h 0mIan Dancer gives the executive committee some tough news. They need to clean up their image before they go public. Kathy promises to sue the firm for wrongful dismissal. Because
13. 13 13. The Enemy Without · 1h 0mMarty is enjoying his new position. As a publically traded company, he now has double the normal capital he used to have to invest. He uses his new power to inflate the share of