Wallander S02E13 · The Witness

Overview

Corrupt businessman Filip Pasolic stands trial for bringing illegal workers into Sweden and using them as slave labour. Wallander is injured by a car bomb intended for Kristina,who is prosecuting Pasolic and she is given police protection. At the same time pressure on the illegal Lithuanian work force to re-build Ystad's recycling centre in time for it to get an E.U. grant results in two men being killed,one of whose little sister,Natalia,sees construction manager Zoran bury the corpses. She goes to the police and implicates Zoran but takes off again with Zoran in pursuit. Wallander can link Zoran to Pasilic and needs to find him before he gets to Natalia in order to strong-arm him into testifying against Passilic. He also has to dissuade Katarina from resigning as,due to witness intimidation,the case is going against her.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. The Revenge2009-01-09 · 1h 30mAn explosion in one of Ystad's power grids shuts down the electricity in the whole city. Wallander (Krister Henriksson), who is in the middle of a crayfish party at his newly bough
2. 2 2. The Guilt2009-06-17 · 1h 28m6 year old Albin Landberg disappears without a trace from his kindergarten, and all of Ystad get involved in the family's and the police's ever more desperate search for the boy.
3. 3 3. The Courier2009-07-15 · 1h 27mA motorcycle rider is found murdered by the police, and the trail leads them to a local MC Club. The Club uses other riders to smuggle drugs across the Öresund bridge. Wallander be
4. 4 4. The Thief2009-08-18 · 1h 26mA wave of burglaries sweep through Ystad. A group of neighbours in the affected area decide to take matters into their own hands and start a neighbourhood watch. During one of thei
5. 5 5. The Cellist2009-09-19 · 1h 28mA Russian concerto Cello player is the victim of a bomb attack after a performance in Ystad. The woman turns out to be a lead witness in a murder charge against a member of the Rus
6. 6 6. The Priest2009-10-21 · 1h 25mA parish priest is found shot outside of a hostel in what apears to be a cold blooded execution. Wallander and his colleguaes are searching for clues while the priest, who is belie
7. 7 7. The Leak2009-11-18 · 1h 28mYstad is experiencing a rapid increase in high profile robberies against armored transports. Where cars are set on fire, highways are blocked and large sums of money disappears. Is
8. 8 8. The Sniper2009-12-16 · 1h 29mA sniper is Ystad in horror and his victims are persons connected to a jewel heist. Wallander soon understand that there are links to a criminal organization. In a failed attempt t
9. 9 9. The Angel of Death2010-01-31 · 1h 28mA guest playing chorus of young women are successful at the premiere of a rural church outside Ystad. As a member, 18-year-old Miranda Dahno, disappear without trace from the schoo
10. 10 10. The Ghost2010-03-24 · 1h 28mArson is suspected when a house burns to the ground following a gas explosion and a man and a woman are found dead. Wallander and the Ystad police investigate and uncover an intric
11. 11 11. The Heritage2010-04-21 · 1h 31mWhen Manfred Stjarne is stabbed to death outside the Brada cider factory his wife Claire has inherited - suspicion falls on Polish worker Jan Kowalski,with whose wife Manfred was h
12. 12 12. The Collector2010-05-16 · 1h 28mIsabelle and Pontus pass out as police officers but he is dismayed when she says she wants to put their affair on hold in order to travel.Her plans are cut short when she joins the
13. 13 13. The Witness2010-05-23 · 1h 28mCorrupt businessman Filip Pasolic stands trial for bringing illegal workers into Sweden and using them as slave labour. Wallander is injured by a car bomb intended for Kristina,who