Yes, Dear S02E13 · You're Out... of Dreams

Air date: 2002-01-14

← Episode 12 Episode 14 →

Watch now

Overview

The Warners get some extra help around the house from their neighbor, Bernice, who's a little too eager to carry Kim's groceries and play with Sam. A chance encounter with an annoying lady at the pediatrician makes Christine realize she should start pushing Jimmy to chase his dream the same way he pushed her to go back to college. Jimmy's dream was to be an umpire -- which he didn't chase because Christine shot it down way back when. Now he says she was right the first time. Greg becomes so attached to Bernice, who baked him a pie and gave him a sweater, that he starts acting like she's his wife. Jimmy confesses to Greg that he's using Christine's destroying his dream as a trump card to get things out of her. But Greg manages to convince Jimmy that his dream isn't stupid and he should go for it. Kim lets Greg see, to no avail, that she's jealous of his affection for Bernice. Jimmy's first ump job is a textbook lesson in Murphy's Law, leaving the entire field up in arms at his extreme i

Torrents

Searching torrents…

Subtitles

…

Episodes

Season 1Season 2Season 3Season 4Season 5Season 6
  1. 1 1. Who's on First2001-09-24Greg and Kim are hardly enamored with Jimmy's and Christine's method of potty training Logan -- stripping him naked and letting him run around in the Warners' backyard until he fig
  2. 2 2. Christine's Journey2001-10-01The Warners and the Hughes invite the neighbors, Rob and Wendy, and their kids over. Greg decides to join a gym after seeing Rob give rocket ship rides to Sam, because he's too exh
  3. 3 3. Guarding Greg2001-10-08Jimmy invites all his security guard friends, including Billy whom he helped get on the payroll, to a poker game in the guesthouse. He neglects to invite Greg, because Greg doesn't
  4. 4 4. Baby Fight Club2001-10-15The Warners have a problem when Sam develops some aggressive behavior with other playground children. A humiliated Kim points the finger at Greg, but Greg laughs it off and thinks
  5. 5 5. The Ticket2001-10-22Greg's stunned when he gets a ticket for running a red light courtesy one of those auto-machines that takes your picture -- until he sees that it took Jimmy's picture while driving
  6. 6 6. Halloween2001-10-29On Halloween night, Greg is forced to wear a silly hot dog outfit trick or treating because that's what Sam (the kitty) pointed at when Kim (the genie) took him shopping for costum
  7. 7 7. The Good Dad2001-11-05Greg is jealous when he meets Todd, whom he considers the perfect dad. All Greg had to compare himself to before was Jimmy, but now there's another dad who actually plays with his
  8. 8 8. Kentucky Top Hat2001-11-12Greg goes through an old jacket and finds a wedding invitation Kim asked him to give to her friend, Julie Grimes, years ago. Make that ex-friend, since Kim cut Julie off for not sh
  9. 9 9. Guess Who's Not Coming to Dinner2001-11-19Since Greg and Kim plan to go away to see Greg's folks for Thanksgiving, Jimmy wants to invite his parents over to the Warner house. But Christine doesn't want his father there as
  10. 10 10. Are We There Yet?2001-11-26Jimmy and Christine surprise Greg and Kim with a weekend trip to the Grand Canyon. Courtesy an RV. Christine makes them hand over their wallets so they won't try to pay for anythin
  11. 11 11. A Complicated Plot (a.k.a. Complicated Plot)2001-12-17Greg's and Kim's parents all spend Christmas at the Warner house this year. Not all is merry when a discussion about how every child has their 'A' set of grandparents (the ones the
  12. 12 12. One Fish, Two Fish, Dead Fish, Blue Fish2002-01-07At a school carnival, Kim persuades Greg to try to win a fish for Sam. Greg doesn't want a fish, so he tries to lose on purpose. But Jimmy comes along and wins it. Sam likes the fi
  13. 13 13. You're Out... of Dreams2002-01-14The Warners get some extra help around the house from their neighbor, Bernice, who's a little too eager to carry Kim's groceries and play with Sam. A chance encounter with an annoy
  14. 14 14. Favorite Son2002-01-28It's Sam's and Logan's first day of nursery school, and Kim decides to butter up their teacher with cookies. When Kim and Christine go after school to pick up the kids, Christine i
  15. 15 15. Walk Like a Man2002-02-04Greg is ashamed when Sam runs screaming to Jimmy for comfort during a thunderstorm. Jimmy thinks the reason Sam didn't run to Greg is because he doesn't act like a man, and suggest
  16. 16 16. Greg's New Friend2002-02-25Kim meets a new friend, Andrea, at Mommy and Me, and cavalierly decides that her husband, Alan, will be Greg's new friend. Greg is forced to go over to their place for dinner to me
  17. 17 17. Room for Improvement2002-03-04When Dominic keeps his parents up because he wants to sleep in their bed rather than the one he now shares with Logan (who kicks him at night), Kim offers to convert their spare be
  18. 18 18. Johnny Ampleseed2002-03-25Greg's old high-school girlfriend, Stacey, is in town. Greg invites her and her husband, Bobby, over to visit so he can see her again. Looking at pictures of Sam, Dominic and Logan
  19. 19 19. Dances with Couch2002-04-08Jimmy and Dominic join the West Los Angeles Tribe of Indian Scouts, and meet their tribemates: Chief Carl Blumkin and his son, Kevin; Great Star and his son, Bright Star; and Talki
  20. 20 20. Greg's Promotion2002-04-15Greg announces that he may soon become Executive Director of Business Affairs, instead of what he is now... Executive Manager of Business Affairs. Since the new position is between
  21. 21 21. The Ring2002-04-22While going over their homeowners' insurance, Greg lets Kim fetch the appraisal on her engagement ring, figuring she'll be thoroughly impressed with him when she finds out once and
  22. 22 22. Jimmy's Got Balls2002-04-29While drawing up their will, Greg and Kim have a difference of opinion on who should get custody of Sam in the event of their deaths. Kim wants Jimmy and Christine to have him. Tho
  23. 23 23. Vegas Vacation2002-05-06Kim isn't happy to hear that Greg's mother will be staying with them for four days, as all Natalie does is make boring small talk with her. Natalie shows up with Tom -- who wasn't
  24. 24 24. Making Baby2002-05-13Kim catches Greg off guard when she tells him she wants to have another baby. To try to talk her out of it, he uses the excuse that they're going to paint the house, and pregnant w