Zone Stad S03E05 · De zegelring

Overview

Tom is suspended, being Internal Affairs's suspect for the disappearance of his cop party-flirt, Gwen Callens. The alternative theory, abuse by her steady friend commissioner Wim Jacobs, is as unpopular in the precinct. Jogger Patrick Ringoet (46) is run down, possibly in purpose, but by whom and why? Witte and Jean, who is jealous of his athletic body and bored with his diet, must stake-out a flasher in a Seniors city quarter.

Torrents

Subtitles

Episodes

1. 1 1. Schijn bedriegt2007-03-12Hanging around conspiring criminals in a nightclub, sneaky snitch Ruige Ronny learns about a heist on an armed money transport, but while Tom is in the shower his hot date turns of
2. 2 2. De nieuwe2007-03-19As the zone chief realizes it will never click between Jean and bitch Gwenny (who exchanges jealous tantrums with her cohabiting lover, commissioner Wim Jacobs), she is transferred
3. 3 3. Babymoord2007-03-26An Antwerp supermarket cleaning lady finds a bloody baby corps in a toilet bin, asphyxiated. After watching security videos, Tom believes the mother is the woman who wore a masking
4. 4 4. Wapensmokkel2007-04-02Tom and Dani are watching from the police-helicopter for a gum-ball trough the city. They see a Ferrari which drives too fast and send Jean en Jimmy. After an exciting chase it doe
5. 5 5. De zegelring2007-04-09Tom is suspended, being Internal Affairs's suspect for the disappearance of his cop party-flirt, Gwen Callens. The alternative theory, abuse by her steady friend commissioner Wim J
6. 6 6. De doorbraak2007-04-16Ronny proves very useful, tracing Gwen's signet ring's origin. Dani keeps looking, Tom gets drunk and refuses all collaboration with IA, which only makes him look more suspect. Jea
7. 7 7. De ontvoering2007-04-23Dirk Verhulst, founding CEO of major Antwerp textile manufacturing company Texta, is kidnapped by two masked, armed men from his car before the eyes of his unharmed children, which
8. 8 8. Verdwenen met de Noorderzon2007-04-30When Mrs. Lea Vanacker goes to the mayor complaining her report on the disappearance of her husband Renaat got no reply in three days, as the precinct is badly under-manned and Wim
9. 9 9. Inbraakgolf2007-05-07Illegal construction worker Ivan Semberas falls to his death on an Antwerp wharf. His boss says he'll bring him to hospital himself, but the body is dumped besides a road, out of s
10. 10 10. Lijk in het bos2007-05-14Now Wim Jacobs' case is closed, he asked and got his transfer to another police zone, so Tom Segers is promoted against his will to acting commissioner, an essentially administrati
11. 11 11. Geïnfiltreerd2007-05-21Ruige Ronny enjoys a pheasant hunt with Poortmans' club, observed by Tom and Dani, who enjoy 'playing' a couple making out. Jean and Jimmy help a woman get her cat down and success
12. 12 12. Manhunting2007-05-28Snitch Ruige Ronny is kept imprisoned in a cage together with a chained hound at Dogville, where he had been working to spy. Lawyer Poortmans cleverly covers his tracks with an ant
13. 13 13. De korpschef2007-06-04